“Three labels, three positions, one problem (solved). It hasn’t become simpler to be convinced of the own creations relevance, and never to resign. Rhythmic STREAMS, similar features, around the world. Global player: change. But: (this year doesn’t want your mercy. It wants your ears. Urgently.) So, network thoughts create wishes. To be in, (inter-)national acknowledge. Done. No prØphet (sic) in the own land? But: which terrain? So full, so wide. Here exists already plenty of time that refreshes worlds documentary. Mood of departure, like in the past, extended for maximal differences. Multimusical edges, not only enlightened, defining –lived in every second. There is no capital, no province. Here breathes IMPORTANT INDEPENDENCY, the pure musicality. “Funky future” and, tricky now. Experiencing can be so simple. “Together can, SHALL must”. Parallels that make confident and throw bridges of universes. And: This year doesn’t want to be a triunvirate. More a team séance. Participating. Yesterday until today important. Tomorrow actual. “Making plans on the visitor’s coach”. Agreeing –yourselves us until JUSTAMENT. Cleaning –ourselves- for the future. All the best.

(Traducido al ingles por Tina Fruehauf, 2000)